Nem ásított, így nem tudtam leellenőrizni.

...meg nem is vörös...

 Ez is új, vöröstorkú sügérnek fordítottam (Aethaloperca rogaa). Nem művészfotó, de sü...-nek sü...

...minden fajnév új :D

Majd ha olyan gyakorlott leszek mindkét mesterségben, mint ti, majd ügyelni fogok, köszönöm. De egy újszülöttnek...

Köszönöm, javítottam!

Bocsáss meg nekem, de nem Ephinephelus fasciatus, hanem Epinephelus fasciatus!

Felülről sem fotózunk, hacsak nincs rá komoly okunk. (szép mintás környezet stb..) Vagy nem vagyunk profik. :-)

Kárpótlásul itt egy másik színváltozata (de ezt nem én fényképeztem).

Ui: Ráadásul nekem még nincs magyar határozóm. Ezért inkább latinul jegyzem meg őket.

Végülis mindegy, az a fontos, hogy felismerje az ember a vízben és a látott fényképeken. A sokféle elnevezés valóban nem vezet sehová.

olaszul meg gondolom flancoshal lehet :) de miert is lenyeg ez? nem ertem hova haladunk, segits...

Franciául címeres/lobogós sügér a neve.

sisakos sügérként lettunk bemutatva egymasnak. hibazott az ajtonallo?

Bocsánat, hogy nem válaszoltam. Nem ezt a képet néztem, de azt hiszem, hogy itt is a szeplős sólyomhal látható.

Ui: Photoshop-om sincs, úgyhogy ezek nyers képek.

Azért belenézve a képeitekbe, mély pír borítja orcámat. Én még a szárazföldön is csak kattintgatok a kis digitális gépemmel, a fényképezéshez nem konyítva semmit. Mindezt víz alatt nem kell részleteznem, amikor életem ötödik (...) nyíltvízi merülésén a kezembe nyomtak egy általam teljesen ismeretlen vízhatlan gépet és én próbáltam szabályosan merülni, gyönyörködni, fényképezni és levegőt venni. Mea culpa. De a képeitek gyönyörűek (ha a jószándékú elemzésekből nem is értek sokat). Én bármelyik láttán el lettem volna ragadtatva.
Járatlanságom annak tudjátok be, hogy nem vagyok gyakorlott fórumozó, ide is csak úgy találtam, hogy halkeresgélés közben rábukkantam a honlapra. Köszönöm a tanácsot.
A halneveket illetően pedig próbálok a latin nevek alapján tájékozódni, továbbá franciául eléggé részletes ismertetőket találtam (bár a francia nevek szószerinti fordítása csak növelné a zűrzavart). De azért jó mulatság ismerkedni a halakkal, amikor nem merülhet az ember.

Ezek itt két Cephalopolis argus, ha igaz, és mögöttük rejtezett egy nagy muréna az üregben, de ezt már csak a fénykép alapján lehetett észrevenni.
Ami pedig Zook képén az alsó harmadik halat illeti, az ugye tényleg ő (Ephinephelus fasciatus)?

Igyekeznem kell, mert nagyon elhúztatok! Pedál-medál alapítás nincs tervezve? Lassan már kiadható lesz!... :-)

.. csak el ne botoljon a nyelvében....

Küldhetsz nyugodtan sü...t, de ha lehet, filézve kérném.

Arról pedig nyugodtan tegyél le, hogy beazonosítsd a halakat, pontosabban, hogy megismerd a nevüket. AZ egyetlen standard a latin neve, mert az angol, német, orosz és magyar megnevezések általában jócskán eltérnek. Kedvenc példám a kis rácsos piros halacska, ami szegényke
1. hosszúorrú sólyomhal
2. hosszúorrú bokorsügér
3. hosszúorrú korallőrhal
4. ormányos kányasügér

nicsak, egy ujabb sörpont? :)

Használd a jobb alsó ikont és menni fog, meglátod (egyszerűbb, mint az index fórumon)!

Bocsánat, kimaradt a második "r".
Új és gyanútlan lévén a fórumon (ráadásul neofitaként igen lelkes), hazatérésem óta a látott halakat és lényeket próbálom azonosítani könyvek és a net segítségével, "tudományos" módszerességgel. Így ismertem fel a szeplős halat is. Kárpótlásul szeretnék küldeni egy-két sü...-képet nektek, de nem tudom, hogyan kell...

Megjegyzem helyesen Paracirrhites forsteri  :-)

na akkor most miiiivan?

Én sem mernék óvni. A csiga-féreg dolog óta is van lelkiismeret micsodám, nem is beszélve a sü...-sü... "párbeszédről"... Magamban elkönyveltem: bár lehet Parracirhites forsteri, mégis olyan mint a sü...! :-)

Sőt, mégkijjebb!

Én mint renitens, hogyan is mernék óvni. Aki még a búvárról is azt hiszi, hogy vizi élőlény. A szeméről meg azt, hogy szem, ergó belefér egy ilyen pályázatba (Szem a lélek tükre). Az ilyen önkritikátlan alak másokat ne kritizáljon! :)))
A diktatórikus szerkesztők majd kizárják (mint engem is!!!)  :)))

Házi halőreink, Thomasbuvar és Luciferin nem óvtak, ezért szerintem is rendben volt.:)

korallor ezis, mondhatnam egy kutya :)

egy platformon vagyok bunnyval.

Bohóchal, te nem erre a képre gondolsz?

szia bohochal!

en korallorhalnak ismertem es azt gondoltam su... de ezek szerint tevedtem :(
kitaibel pal szellemeben koszonom a helyreigazitast :)

Kedves Zook,

Nagyon szépek a sü...-halaid, de ismereteim szerint van a képen egy kakukktojás. A felső sorban balról a második nem sügér, nem is süllő, hanem egy szeplős sólyomhal (Rend: Perciformes, Alrend: Percoidei, Család: Cirrhitidae, latin neve Parracirhites forsteri).

Ez olyan igazi Darthos kép! Bár most elkészült Londonban a hamisítatlan Darth Digilog felvétel, a Star Wars kiállításon!

naja, kepzelheted en hogy besz@rtam...

Ezt átküldhetnéd emilben normál méretben, hogy tudjak majd ijesztgetni vele mindenkit. Köszi.

Brrrr.....

igy latlak :D

igen. oleg es boris utban van feled, viszik a macro elotetet de kernek majd valamit :)

Zook! Így látod?

Zook is így látja? :D

Ez így nem teljesen igaz. Mert szépen lassan mindenki lelépett, oszt maradt valahogy egy nagyobb számla mint kellett volna. Azt meg rádobtuk Zook kollegára. Így egyelőre elsősorban ő fizetett. :-) Szóval jó kis party volt.

kiki

Csak megkérdezném: ki fizetett?

Sikerült átadni analóg-dialog ... férjezett nevén Darth-digilóg barátun számára a nyereményét, Selmezci Dani által szponzorált Ikelike búvárlámpát. A nyertesnek ezúton is gratulálunk a nyereményhez és a szép képhez.

Nékem meg nem volt igazi kérdés, ez az egyetlen olyan sü.. képem, ami tetszett.

Nekem teddzik a bal felső, a középső, illetve a bal alsó kettes is, de a versenykép valóban talán jobb választás... :-)

ime...

mindjart keresem en is...

Arra mondtam korábban, hogy van egy fogkrém reklámos sü...m is! ...Én is dilemmáztam a választásnál!